2013年5月21日火曜日

Google翻訳(1) by GALAXY Note 会話モードが使えない?!

韓国旅行に行くことになった。
韓国といえば SAMSUNG ということで、旅行に行くのに GALAXY Note にいろいろアプリを入れてみることにした。

まずは、Google翻訳をAndroidに導入♪

なんと iPhone アプリにはない会話モードまであるらしい
http://googlejapan.blogspot.jp/2011/10/android-google.html

日本語でも会話モードが使えるようになって Google最高!


ということで早々インストールしてみる。

お決まりの同意画面

インストールが始まって

Googleに対してもう一度同意

早速に韓国語→日本語をセット de 準備OK!

会話モードもセットしよう

あれっ?
英語とスペイン語しかない?!
なんで?

音声入力もできるはずだし…
設定を見てみると

音声入力のところは真っ白?!
なんで?

そうだ! きっと辞書がちゃんとはいってないんだろう
ということでオフライン辞書を入れてみることにした

ほう…韓国語辞書は154.25MBもあるのか…

日本語辞書の方が171.32MBで大きいな…

無事インストールも終わってさあこれでいいかな♪

あれっ?
なんにも変わっていない…

ネットで調べてみてもよくわからない…
今日のところはここまでで挫折
また明日がんばろう(泣


続きはこちら↓
Android Google翻訳(2) 端末によってバージョンや要件が違ってる?!
http://mylovegadgets.blogspot.jp/2013/05/android-google.html
ちなみに、その他の 韓国旅行用アプリ for Android は別ブログで ↓
http://mylovetabilogs.blogspot.jp/2013/06/for-android.html 

0 件のコメント:

コメントを投稿