iPhone の辞書機能のバグ!?

以前、i 読書や i 文庫S で内蔵辞書を引くとなぜか和英になってしまうことがあると書いたことがあるが、英語アプリを使っていて日本語に訳したいときに英英辞書になってしまうのには閉口した。

いろいろネットで調べてみると、これって、iOS のバグなのかな？

一度、設定アプリから「一般」→「言語環境」→「言語」を日本語以外に設定して、再度日本語に設定しなおすとちゃんと英和辞書が表示された。

めんどくさっ！

参考（Apple サポートコミュニティ）
https://discussionsjapan.apple.com/thread/10116207?start=45&tstart=0


＜追記＞
どうも、多少バグっぽく見えなくも無いが、英和、英英辞書の切り替えは、直前に使っていたソフトウェアキーボードの種類に寄るらしい…

わかりにくっ！
参考（マイナビニュース）
http://news.mynavi.jp/articles/2013/05/21/ipadiphonehacks/index.html